Звёздные войны. Дарт Мол: Повелитель теней 1 сезон 4 серия в переводе [EN] English (Original)

Четвёртая серия первого сезона «Звёздные войны. Дарт Мол: Повелитель теней» (оригинальное название – *Star Wars: Maul – Shadow Lord*) погружает зрителя в сгущающиеся тени Галактики, где каждый шорох может оказаться шёпотом Тёмной стороны. Дарт Мол преследует ускользающую цель на развалинах забытых миров, и именно в этой серии его ярость обретает новую, пугающе осмысленную форму.

Особое впечатление производит оригинальная английская озвучка: хриплый, сдержанный голос Мола, мерное дыхание в тишине коридоров, нервные интонации тех, кто осмеливается ему противостоять. Слушать сериал в оригинальной английской озвучке — значит ощутить подлинную силу замысла создателей, уловить тончайшие нюансы угрозы, сомнения и скрытого бешенства, которые невозможно передать иначе. Именно голос в оригинале превращает четвёртую серию в по-настоящему мрачную космическую трагедию.